top executive

After leaving government, Rubin landed at Citigroup as a top executive.

离开华府后, 鲁宾进入花旗体系做高级行政主管.

Chinese authorities issued a travel ban on Glaxo's onetime top executive in China, a Briton.

曾经是葛兰素史克在华最高管理者的一名英国人被中国有关部门限制离境。

Hence the frenzied increase in top executive pay and bank bonuses.

因此高管薪酬和银行奖金疯狂地增长.

But Blackstone's chief executive says he has been spending twice as much of his time on an entirely different project: the scholarship fund he started at a top Beijing university.

但黑石集团的首席执行官说，他在一个截然不同的项目上花的时间是这个的两倍，那就是他在北京一所顶级大学设立的奖学金。

In 2013, the auction firm sold HK$ 48 million-worth of wine owned by Henry Tang, a politician and former candidate for Hong Kong's top post of chief executive.

这家拍卖行在2013年出售了唐英年（Henry Tang）收藏的价值4800万港元的葡萄酒。唐英年是香港政界人士，曾是香港行政长官候选人。

You've probably heard your CEO or another top executive in your organization give an inspiring speech about agility.

您也许听过CEO或组织中的其他最高级管理人员做过有关敏捷性的激动人心的演讲。

While 53% believe men will continue to hold more top executive positions in business in the future, 44% say it's only a matter of time before as many women are in top executive positions as men.

尽管53%的人认为，未来男性将继续担任更多的高层管理职位，仍有44%的人表示，女性担任高层管理职位的人数与男性一样多只是时间问题。

Bureaucrats everywhere fear to look stupid, says a top executive at one Chinese investment arm.

中国某投资机构的一位高管表示：任何地方的官僚都担心显得愚蠢。

The University of Bradford School of Management recorded its best progression, aided by the school's first appearance in the ranking of the top 100 Executive MBAs.

布拉德福德大学管理学院由于首次进入EMBA百强榜单而录得史上最大进步。

The top executive must learn to balance power and emphasis between the product and functional orientations.

高级管理者必须学会在产品和职能两个方向上平衡权力和重心.

I worked with a top executive in the healthcare sector who would insist on using a teleprompter even with relatively small, informal groups because he said his speechwriter made him sound better.

我曾经和医疗保健行业的一位高管合作，他总是坚持使用提词机，哪怕只是面对小规模群体的非正式讲话，因为他相信演讲稿撰写人会让他的言辞更加得体。

As one senior executive puts it, the US economy at the moment is like a stormy sea: tempestuous for those looking at it from the top but a lot calmer for those inhabiting its deeper reaches.

如同一位高管所言，目前的美国经济就像是暴风雨中的海洋：对于那些从海面来看的人来说，是一片狂风骤雨，而对于深居海底的来说，则要平静得多。

'You would find that even if a top executive had term limits waived, there were term limits imposed on the nanny,' says Michael Fahy, Bermuda's minister of home affairs.

百慕大内政部部长迈克尔&12539；费伊（Michael Fahy）称：你会发现，即使某位高管能够免受居住限期的限制，保姆的居住限期仍然无法摆脱。

As a top executive operating official of the Family he rated the license.

作为考利昂家族组织中最高执行官,他是配那样的持枪证的.

It has hired consultants to advise it including a former top executive at Volvo.

它已聘请了顾问提供咨询,其中就包括一名前沃尔沃的高层管理人员.